摘要：
斗破苍穹大灰狼)三里屯店也是24小时营业.许多读者都表示,作为北京最著名的"不夜城"三里屯地区,恰恰最需要一家24小时书店."屯东街是酒吧一条街,夜间比较喧闹,我们这边（屯西... 斗破苍穹大灰狼)
三里屯店也是24小时营业.许多读者都表示,作为北京最著名的"不夜城"三里屯地区,恰恰最需要一家24小时书店."屯东街是酒吧一条街,夜间比较喧闹,我们这边（屯西街）就适合喜欢安静读书的人来,现在的三里屯,动静相宜恰到好处."王玉透露,试运营半个月来,晚9时至早9时的营业额均在5000元以上,周末还能突破1万元,夜间营业额能占到全天的近三分之一."出乎我们意料,在开业不久后的五一小长假还创下了夜间销售2万元的新高."
本来很活跃的一个人,因受到了一些不好的影响而被迫隐退,经过一段时间的沉寂之后,又突然以正面形象高调出现在公众面前.这种成功把俺的个人形象大逆转的现象,人们通常称之为"咸鱼翻生",意即像咸鱼重新活过来一样,生命力超强.
翻生,原是粤语,是起死回生的意思.在上世纪90年代的僵尸电影里,"咸鱼"就是指僵尸,有死人复活之意.以前的香港一带只是一个渔港,附近的人们靠打鱼为生.那时由于设备和技术的简陋,只能在近海捕捞,但是近海的鱼毕竟有限,渔民的收获越来越少.于是他们开始驾船驶向远海.随着距离陆地越来越远,在海上捕鱼的时间也越来越长,有时十天半月甚至一两个月才能返港.
斗破苍穹大灰狼)
上周末的晚上11时左右,在三里屯店内看到,临近午夜依然有不少读者,他们有的坐在休息区静静地看书,有的逡巡于高大的书架中挑选俺心仪的书籍,还有的面对笔记本电脑在专心做着俺的事情.
家住附近的田女士几乎一周要来店里两三个晚上.田女士说,"我特别喜欢这里的环境,很安静和轻松的地方,想俺写点东西的时候就会拿着笔记本电脑到这儿来坐一晚上.小区的不少邻居晚上散步遛弯也会到这条街和这家店里来逛逛,我妈还从这里买了好几本养生和烘焙的书呢.确实很难想象曾经的'脏街'会变成现在的这个样子,就像梦境一样."
斗破苍穹大灰狼)
但是,在许多报纸杂志上经常见到的却是"咸鱼翻身"一词,那么,"翻生"和"翻身"是一回事吗?哪又是正确用法呢?这就要从"咸鱼翻生"一词的由来说起.
渔民在从船舱里拣打捞来的咸鱼时有,有个别鱼也许是腌制时间不长或其他原因,竟没有死,在咸鱼堆里还活蹦乱跳,能从咸鱼堆里起死回生的,证明这条鱼生命力特别强,于是就有了"咸鱼翻生"的说法.
长夜书屋周老板与59的僵尸最后何了?有没有咸鱼翻身啊?求大佬剧透,想知道周老板是不是完全拥有俺
斗破苍穹大灰狼)
咸鱼翻生"一词的由来
"有不少是游客慕名而来,不过从假期过后的日常经营情况来看,每天晚上基本都是七八点钟开始上人,午夜十一点多还有不少读者在店里选购图书和阅读,这种现象说明了三里屯地区对24小时书店确实有很强烈的需求."王玉说,相比老店,三里屯的读者更加年轻化,外国读者也明显增多,因此在书品门类上,书店也有意识地进行了一些调整,增加了外版书、港台版书的陈列.
斗破苍穹大灰狼)
来者可追:过去的事已无法挽回,但是未来的事还来得及赶上.文过饰非:用漂亮的言辞掩盖俺的过失
至于流传甚广的"咸鱼翻身"一说,可能是由两种情况造成的,一种是"翻生"和"翻身"的粤语发音相近,产生混淆;另一种就是形象的说法,一条鱼能从咸鱼堆里蹦跳着翻身出来,也就意味着复活,和"翻生"的意思是一样的,后来,以讹传讹,就有了"咸鱼翻身"一说
